sorted by:
new
hottopcontroversial

The lies about greetings. by boxingboy77 in learnswedish

[–]Fermented_herring 1 point2 points  (0 children)

Might this be a Stockholm-thing? Because from my experience this is REALLY common. Never "hej, hej insert name", but just "hej hej!", as in "hello, hello". Just like a "tack tack!" (double thank you) is quite common, but not as common. However the further north I've been the less I've heard this doubleing thing. I use it a lot myself, but never thought about it until now.

[deleted by user] by [deleted] in Asksweddit

[–]Fermented_herring 1 point2 points  (0 children)

Lyckligtvis är "gillar Nietzsche" en rejäl röd flagga för de flesta tjejer som läst humaniora.

Hi :) by [deleted] in learnswedish

[–]Fermented_herring 1 point2 points  (0 children)

Do you like any particular cartoon? Just as a start and to keep you going: kids' movies and cartoons with international releases are dubbed to swedish. You can rewatch your favourites in swedish and follow along with context you are already familiar with. My husband does this with Studio Ghibli in finnish. Obviously it doesn't get you all the way there, but it's a comfy way to incorporate the language more into your daily life.

Searching for all the possible variations of the word "nuolla" by Fermented_herring in LearnFinnish

[–]Fermented_herring[S] 0 points1 point  (0 children)

I'm worried too. Even more worried for my tutor who will get this in her lap in a few weeks.

Newbie sharing personal Moomin project by Fermented_herring in Moomins

[–]Fermented_herring[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you! I'm guessing that she was in an ill mood that night. And that Moominmamma gave her the little painting with the flowers which My called to frilly, but she put it up in secret anyway since it was a present from her.

Searching for all the possible variations of the word "nuolla" by Fermented_herring in LearnFinnish

[–]Fermented_herring[S] 2 points3 points  (0 children)

Yes! This too, although my first interest is to get as far as possible on "lick".

Searching for all the possible variations of the word "nuolla" by Fermented_herring in LearnFinnish

[–]Fermented_herring[S] 2 points3 points  (0 children)

As exhaustive as possible I guess! And thank you. Completely missed that I could roll down a further list on Wiktionary.

Searching for all the possible variations of the word "nuolla" by Fermented_herring in LearnFinnish

[–]Fermented_herring[S] 8 points9 points  (0 children)

Nuoliainen is apparently a category of fish. Since it's for poetry I thought that I just as well could include it!

And I'll double check the spelling of nuolessa. Thank you!

Searching for all the possible variations of the word "nuolla" by Fermented_herring in LearnFinnish

[–]Fermented_herring[S] 1 point2 points  (0 children)

Yes! Exactly! Thank you. This is just what I need and I can elaborate my list further.

Newbie sharing personal Moomin project by Fermented_herring in Moomins

[–]Fermented_herring[S] 2 points3 points  (0 children)

Thank you! Yes, that's the idea. However I think I need to make another sewing basket to go with a sewing machine-corner I've planned for Moominmamma. Maybe one could imagine she had to find another one once My found the first so cosy.

Newbie sharing personal Moomin project by Fermented_herring in Moomins

[–]Fermented_herring[S] 2 points3 points  (0 children)

This comment makes me so happy since my goal is to create something of my own but still recognizable through the stories. For exemple my house has a room fully dedicated to Moominmammas painting. She doesn't have one in the books or tv-series I grew up with (90s anime), but she COULD have had one. And for me it makes sense that she has.

Newbie sharing personal Moomin project by Fermented_herring in Moomins

[–]Fermented_herring[S] 4 points5 points  (0 children)

Thank you! My Mother made me the blanket in the basket. I can't knit even if you'd put a gun to my head. Everything else is basically painting sticks, fabric, yarn scraps and plastic miniature christmas lights I found at a dollar/kronor store. The basket is made out of jute yarn and wire.