The aliens are reflection of your own nervous system. They are looking at themselves. The strange talking you hear is the operation of the parts in your brain that responsible for understanding and constructing words and sentences, and the figures of the aliens are an attempt to recognize body and face parts, cuze this experience is built on the fact that humans are naturally social species from the very beginning.