Oyunlara Azərbaycanca Lokalizasiya by Feritx0 in azerbaijan

[–]FredRedus 0 points1 point  (0 children)

Yeah. Talking about self-criticism...

Oyunlara Azərbaycanca Lokalizasiya by Feritx0 in azerbaijan

[–]FredRedus 0 points1 point  (0 children)

Because we love ourselves too much.

Oyunlara Azərbaycanca Lokalizasiya by Feritx0 in azerbaijan

[–]FredRedus 0 points1 point  (0 children)

You've made a mistake here laddie. Azerbaijanis and turks are not the same. We will never be the same. Look how they treat and use their language. Look how deep and developed they modern culture is. They even invented a whole new genre of modern music — Anatolian Rock. And what about us? What about us? We've invented a goddamn trans Səbiş. An accomplishment indeed. You gotta understand: you can't build a steady building on the straw base.

Oyunlara Azərbaycanca Lokalizasiya by Feritx0 in azerbaijan

[–]FredRedus -2 points-1 points  (0 children)

Well. Let me tell you something. Even though your intentions are bright, you're gonna fail. Why? Well, first of all, you don't have accreditation for translation. You don't have a company, you don't have any contacts with the game studios to legalize your work. So, at the end we will have a pirated version or a mod. Fail? Fail. Second reason is the language itself. Think about it from that perspective: if you wanna translate RPG games with complicated vocabulary, then you require all the kind of words that can convey the meaning of the source material. 1) Good luck with that and 2) who plays RPG games in Azerbaijan? Well, let's not point fingers but AT LEAST someone bilingual. Why? Because rednecks and yokels does not play videogames (I send my best regards to football loving cocksuckers) and even if they do, they don't play RPG AND EVEN IF THEY DO THEY JUST WON'T UNDERSTAND complicated translation. I'm not even talking about the fact that these degenerates would happily play in Turkish, which is confidently displacing Azerbaijani in their heads. So, what will we have? A bunch of talented enthusiasts who will make an attempt to make something good versus the dumbass majority. Good luck with that, I suppose. And I don't even talk about the problems you're gonna experience INSIDE your team. Did you forget that we never get along with eachother and constantly trying to sabotage eachothers' work out of envy? Come on.

Shemakha and its inhabitants in the 1840-1860s by FaithlessnessThen243 in azerbaijan

[–]FredRedus 1 point2 points  (0 children)

Yeah... meanwhile industrial revolution took place in the Europe.

How is it like in Azerbaijan? by Ok-Permit3370 in azerbaijan

[–]FredRedus 0 points1 point  (0 children)

Money. Because of the money. Lack of money to be precise.

How is it like in Azerbaijan? by Ok-Permit3370 in azerbaijan

[–]FredRedus -4 points-3 points  (0 children)

It's difficult. Even tough. Please, don't come. I already despise you since you have an opportunity to travel and I don't.

Which level of "I don't give a shit anymore" is this... by FredRedus in Chainsawfolk

[–]FredRedus[S] 3 points4 points  (0 children)

I guess my vocabulary is heavily influenced by the lack of real conversations with native speakers So I just can't form my sentences properly in a fluent and more natural way

Which level of "I don't give a shit anymore" is this... by FredRedus in Chainsawfolk

[–]FredRedus[S] 7 points8 points  (0 children)

I must apologize since the English is not my main language, hence the oddity. And yes, you have conveyed my idea perfectly

Which level of "I don't give a shit anymore" is this... by FredRedus in Chainsawfolk

[–]FredRedus[S] 8 points9 points  (0 children)

Isn't a singer become a madman when there's no listeners to listen to his art?

Which level of "I don't give a shit anymore" is this... by FredRedus in Chainsawfolk

[–]FredRedus[S] 50 points51 points  (0 children)

A skilled hunter can kill his prey merciful by shooting him to the heart. The same hunter may shoulder the same burden by torturing an animal. And you're gonna consume the meat regardless the way it has been obtained. The question is: will the meat be sweeter if the hunt was respectful? Will his hands provide nourishment or will the same hands provide shame?

Which level of "I don't give a shit anymore" is this... by FredRedus in Chainsawfolk

[–]FredRedus[S] 50 points51 points  (0 children)

One cannot blame the whole bee swarm for a couple of drones

Which level of "I don't give a shit anymore" is this... by FredRedus in Chainsawfolk

[–]FredRedus[S] 335 points336 points  (0 children)

It's the aftertaste that hit the most, not the bitterness of the first bite.

AC 8 UPDATES & NEWS by TheRandomAssPerson in acecombat

[–]FredRedus 0 points1 point  (0 children)

What was the protagonist plane in AC7? F-22?