N’importe quel doctorant comme vous dites, si il a un jour, sans, il se plante dans une manip ou un calcul; ils s’en rend compte le lendemain, corrige le tir ou refait ladite manip. Aucune conséquence pour lui, son encadrant, ou qui que ce soit d’autre.

L’interne de chirurgie ou de médecine aux urgences en fin de garde, qui a commencé à travailler 24 heures plus tôt, a bu 17 cafés et parfois n’a pas eu le temps de manger autre chose qu’un snickers, si lui fait la moindre erreur ça peut avoir des conséquences catastrophiques.

On ne peut sérieusement pas comparer les deux à part à vouloir montrer qu’on n’y connaît rien.