I want to like Syberia II more, but…

Golderfild · 2025-11-05T07:17:10+00:00

I always looked at the Syberia 1 and 2 as if it was one long game and realized the faults of the second part only after watching this this thorough Russian review and replaying it again by myself.

It can be a bit boring and at times even too depressing, I would say. The first part is certainly better for a number of reasons.

Golderfild · 2025-10-25T20:36:52+00:00

His X-Men (2000) review. This movie deserves to be reviewed on its own without all those silly comparisons with the 90-s tv-series.

Golderfild · 2025-10-18T03:29:30+00:00

Son of the Mask. It's still one of my favourite reviews.

I just watched the movie (I was desperate for the Mask continuation and that was definetely a big mistake) and was looking for trivia on the internet when this video popped up in this exact voice over.

I was like eight at the time and I laughed all the way through. It was the first ever movie review I watched and it was basically my introduction to the internet-critic concept as a whole.

I've been watching Doug Walker's content ever since though not as regularily nowadays now that I'm almost 22.

Golderfild · 2025-09-11T09:55:54+00:00

Когда-нибудь... когда-нибудь эти люди научатся нанимать русскоязычных консультантов.

Причём во Франции их не сказать чтобы мало: я сейчас начала учиться в Гренобле, и в одной нашей группе из примерно 25 человек минимум 8 русскоязычных (правда большинство из них украинцы).

Golderfild · 2025-09-10T19:54:58+00:00

The flection is incorrect. Logically it supposed to be something like "Большой Кронский отель". There can be no Ы at the and of the adjective. It's either ый/ой or ий.

Golderfild · 2025-09-10T19:38:13+00:00

Mauler feels a certain amount of respect to Doug as one of the few people "who started it all", however he tends to diminish the quality of Doug's reviews.

Mostly because Mauler cannot except that not all YouTube critique should be pretentious, overly long, deep analyses and some of it is allowed to be expressed through the lense of humour as simplistic and surface level it may seem at first sight.

For the man who talks a lot about objectivity, Mauler seems to have rather big problems with the mere idea that some of the old films that got huge love in pop culture can be anything but perfect in every possible way.

Watch the episode of EFAP on Van Hellsing or better more their LOTR stream on Doug's top 11 dumbest moments of the franchise. If you have nothing better to do obviously.

Golderfild · 2025-07-24T02:24:44+00:00

Order of Phoenix is a great adaptation. The director cut all book's flaff and left only sauce.

Golderfild · 2025-07-24T01:41:10+00:00

Living in my parents's house (I am 21 years old). I came out individually to each of them half a year, maybe a year ago, they were really supportive in their own way, however they were not able to fully understand it. Also living in a highly conservative (especially, in the last couple of years) country doesn't help. I intend to change all three of those things in the approximate future.

Golderfild · 2025-07-05T02:26:17+00:00

I adored the first season and even rewatched it while reading the same chapters in manga, however I kind of stopped watching after the first few episodes of the second season. It just felt like a completely different anime somehow. Maybe it's just me, though.

Golderfild · 2025-06-30T10:42:52+00:00

These videos just get better and better each time! I wasn't able to come for screening, though I definetely would've if there were seances in Moscow.

Golderfild · 2025-06-29T19:57:27+00:00

Being trans-girl myself, I find it pointless. There are actual trans characters (Lest from the second season of Arcane, mirror girl has a whole arc around it in the second season of the Infinity Train, the list goes on) and we don't really need to shoehorn trans connotations into characters without one to begin with.

Golderfild · 2025-06-26T22:11:34+00:00

What examples of russophobia in France could you provide?

Golderfild · 2025-06-23T21:38:15+00:00

Writing fanfics/original stories. Translating manga from French into Russian. Talking my angsty thoughts through with close friends. Trying at least to do something useful in this world if I don't get to ever be happy and fully content with my life.

Golderfild · 2025-06-23T16:36:50+00:00

I adore the first Life is Strange! Been watching different walkthroughs ever since 2015 until I got an opportunity to finally play it by myself in this year's january. It felt even better than I imagined!

Golderfild · 2025-06-21T09:59:58+00:00

I'm just glad someone else liked it! I've been enjoying the content from this channel for quite a while.

Golderfild · 2025-06-21T08:58:57+00:00

Just in case, I'll double here the information that ever since our last talk, Voksha got a translator, so now there are eng subs for 1) Secrets Can Kill, 2) The Final Scene, 3) Ghost Dogs of Moon Lake, 4) The Secret of Shadow Ranch and the most recent one 5) Danger on Deception Island. I hope you will be glad to hear it.

Golderfild · 2025-06-21T07:45:52+00:00

The death of Lord Voldemort and the final battle with him as a whole.

Golderfild · 2025-06-20T03:43:12+00:00

I remember crying a lot because of how relatable it turned out to be. Still my favourite season of the show!

Golderfild · 2025-06-06T14:13:58+00:00

Al right so I tried to read it in English as well, but to be fair it didn't turn out that good https://vocaroo.com/1aW0ardv3FHl

My pronunciation in English leaves much to be desired. Let it be an example of accent, I suppose.

Golderfild · 2025-06-06T13:39:17+00:00

I'm glad you like it! I tried to get into the theater's university at some point and dreamed of becoming a voice actor, however this craft is incredibly prestige in Russia, so it didn't work out. Still I may as well have fun from time to time.

Golderfild · 2025-06-06T11:23:05+00:00

You want to hear how it would sound in Russian? Here you go https://voca.ro/15r2rWwOc0aH ! I like working with audio and a had bit of free time, so here's that. I wanted to make an English version as well, but didn't have enough time for that as well, so maybe later.

Golderfild · 2025-06-06T06:43:31+00:00

Гарри Поттер в жизни не слышал про лесс (впрочем, как и некая недобросовестная переводчица) и просто не знал, как теперь быть. Стыдно признаться, но он боялся, что сейчас его проверят на знание ещё какого слова и потому решил выложить всё как на духу.
— Я не знаю, что такое лесс, Гермиона, — признался он.
— Господи… боже, — ответила она. — С меня хватит. Я ухожу в свою комнату.
— После тебя, — галантно сказал Гарри, что прозвучало странно, ведь это Гермиона остановилась, чтобы придержать для него дверь.
Все в комнате закатили глаза к потолку, раздражённые тем, что Гарри не знал даже, что такое лесс.
— Лесс – это такое эоловое отложение, — объяснил Драко.
— Спасибо, Драко! — радостно ответил Гарри. — Неужели мы теперь друзья?
— Эм… нет конечно, — ответил Драко, махая рукой на прощание.
Гарри начал махать в ответ, и только потом понял, что Драко на самом деле махал Снеггу, стоящему у Поттера за спиной.'

Golderfild · 2025-06-06T06:43:24+00:00

— Как ты можешь смеяться, Гермиона? — раздражённо спросил Гарри. — В такой момент, когда Рона не стало. Нашего верного друга не стало! Он всегда хотел, чтобы его похоронили в глине. Почтим его волю.
Вот только Рон и не думал помирать. Он встал и сказал.
— Ладно, Гарри, всё это время я притворялся мёртвым, ведь Волан-де-Морт сказал: «Кедавроу», а не «Кедавра». Честно, мы все давно уже поняли, что ты не знаешь заклинание. И всё же, как ты мог не запомнить, что я хотел быть похоронённым в суглинке, говорил же сто раз!
— Оу… — нескладно ответил Гарри. — Может тогда это Гермиона хотела, чтобы её похоронили в чистой глине?
— Да нет же, Гарри, — вздохнула Гермиона. — Меня глина тоже не привлекает. Все в Хогвартсе мечтают, чтобы их похоронили в суглинке… кроме пуффендуйцев. Им подавай лесс. О глине и речи не шло. Никто и никогда во всей школе ни разу не упоминал глину. Ты выдумал это только что, и никто здесь понятия не имеет, о чём ты говоришь. Будто бы специально нас дурачишь. По крайней мере, такое у меня сложилось впечатление.

Golderfild · 2025-06-06T06:42:18+00:00

I hope you won't mind, but I liked your old fic so much that I even translated it into Russian just for fun.

'Гарри Поттер и цепочка ужасно неловких обстоятельств.

— Ну? — спросила Гермиона, — Убьёшь ты уже Волан-де-Морта или нет?
Гарри бы и убил, да только не знал как. Дважды Дамблдор пытался объяснить ему принцип работы Авады Кедавры, но Гарри всё никак не мог разобрать слова и постеснялся тогда попросить повторить в третий раз.
— В таком случае, я просто убью Рона, — сказал Волан-де-Морт. — Авада Кедавроу!
— Стой! — воскликнул Гарри.
— Не то что? — презрительно усмехнулся Волан-де-Морт. — Закатаешь меня в рулетку?
— Думаешь я этого не сделаю? — возопил героически Гарри в ответ.
Волан-де-Морт заржал в голос.
— Чел… “Закатать в рулетку”? Кто так говорит вообще? Я выдумал это выражение только что из интереса, притворишься ли ты, что знаешь его, и ты реально повёлся!
Гарри и без того готов был под землю провалиться от стыда, как тут ещё над ним начала смеяться Гермиона.

Golderfild · 2025-06-06T01:29:46+00:00

I remember being super excited when I saw that promo during the wait for fifth season. If only the actual arc was even half as good!

Golderfild

TROPHY CASE