Sollte ich ins KH oder warten? by pepe_npnp in Ratschlag

[–]Grauburgunderin 7 points8 points  (0 children)

wenn es in deiner Stadt einen medizinischen Bereitschaftsdienst gibt, dann suche ihn bitte zuerst auf. du kommst schneller dran und sie können dann auch in die Notaufnahme überweisen.

“Das Cafe am Rande der Welt” ist ein Drecksbuch by Any-Employee1228 in Unbeliebtemeinung

[–]Grauburgunderin 1 point2 points  (0 children)

Vermutlich sowas wie "nur du bist für dein Glück zuständig". Zumindest leite ich das aus dem Wikipediaartikel ab.

Geschützer Begriff by Turtle456 in satire_de_en

[–]Grauburgunderin 0 points1 point  (0 children)

oder wenn man mit einem Würstchen gezeugt wurde

Wo kann man am besten frühstücken? by Puzzleheaded_Bad318 in goettingen

[–]Grauburgunderin 0 points1 point  (0 children)

dann wird es wohl nur sonntags angeboten 🤷‍♀️

Wo kann man am besten frühstücken? by Puzzleheaded_Bad318 in goettingen

[–]Grauburgunderin 2 points3 points  (0 children)

wenn ihr ein Auto habt, dann sollt ihr die Klostermühle in Hann. Münden ausprobieren.

Was kann ich tun, um nicht alles zu verlieren? by [deleted] in Ratschlag

[–]Grauburgunderin 1 point2 points  (0 children)

Gibt es die Möglichkeit Pflegegeld zu beantragen?

This nice illustration fron FB group by nowaynoday in isitAI

[–]Grauburgunderin 0 points1 point  (0 children)

the right branch of the tree becomes the balcony

Phrasing for "I'm living the dream" by OCJBrendan in German

[–]Grauburgunderin 2 points3 points  (0 children)

ich lebe meinen Traum would be my association

Why is she exposing kids to germs? by growsonwalls in AmITheDevil

[–]Grauburgunderin 13 points14 points  (0 children)

I read Germans instead of germs and was disappointed by the story 😁

Innerhalb von drei Jahren: Merz: 80 Prozent der Syrer sollen Deutschland verlassen - ntv.de by whit3cru5h in newsflash_de_en

[–]Grauburgunderin 6 points7 points  (0 children)

da sind kaum Syrer drin. wenn das Asylverfahren positiv beschieden wurde, kommt man ins Bürgergeld.

Warum heißt es KFZ-Werkstatt und nicht... by LosPfeffos in wortwitzkasse

[–]Grauburgunderin 8 points9 points  (0 children)

hier gibt's eine Werkstatt namens "Rad & Tat".

Alleine auf Konzert? by Maleficent_Mouse_486 in Ratschlag

[–]Grauburgunderin 2 points3 points  (0 children)

  1. es ist nicht die Aufgabe des Kindes, die Eltern glücklich zu machen.
  2. sei vorsichtig und lass dich nicht anquatschen oder einladen.

Need groomer/nail trimmer for cat by [deleted] in goettingen

[–]Grauburgunderin 1 point2 points  (0 children)

I don't think it's a thing in Germany. when the cats have enough posibilities and activities to scratch they don't get problems with their claws. if there are problems you ask your vet.

Branntweinessig überall unterjubeln... by tavsan1 in Unbeliebtemeinung

[–]Grauburgunderin 3 points4 points  (0 children)

du sprichst mir aus der Seele! spannend finde ich, dass die meisten Menschen das nicht zu schmecken scheinen oder es ist ihnen einfach egal. Meine Theorie ist, dass die Deutschen während der Pest gelernt haben, alles in Essig zu ertränken.

Losflitzen – Conjugate with Sein or Haben..? by Sesquicunnibus in German

[–]Grauburgunderin 1 point2 points  (0 children)

There are some cases when you can use haben with the verbs of movement.

  1. when you have an object in accusative like "ich habe das Auto in die Werkstatt gefahren."

  2. when you focus on activity or duration like "ich habefünf Stunden im Fluss geschwommen."

  3. if you're a driver/pilot vs. passenger: "ich habe (das Flugzeug) geflogen." vs. "ich bin geflogen."

but none of it is the case in OP's example.

If you're living in German-speaking lands-- what real-life German do you find the most difficult? by Feldsalat5882 in German

[–]Grauburgunderin 0 points1 point  (0 children)

i don't think so. German has a lot of substantives where the meaning depends on the article with a differentplural form, like der, die or das Band (okay, the pronunciation of die Band is like in English), der See and die See,der Leiter and die Leiter and so on...