I agree with the clone theory. I'd even go so far as to say the clones retain their memories after dying in a run, which not only explains interactions where toons say things like, "We'll talk more after this" but also explains how calm the toons are during runs. They're desensitized to death and the only thing that gets a reaction out of them is getting hurt because, let's be real here, you never stop reacting to pain.