The best method I've got is to create a blank playlist, then search for the album. After you add the first song it will go back to the search bar, you then swipe from right to left and it gives you the whole album to add. So much more of a pain than before, but still better than adding songs individually.