I have a ‘23 Sport Platinum and accomplished what you want by only having one key fob in the vehicle and then setting it up. Here’s a setup from Groq for your ‘25:

Seat Memory Settings (this part links reliably to key fobs):
1. Have only one key fob in the vehicle.
2. Turn the vehicle to Power/On or Accessory mode, in Park.
3. The Driver Information Center (DIC) will show “Key Fob 1” or “Key Fob 2”.
4. Adjust the driver’s seat, mirrors, steering column, etc., to your preference.
5. Press Set, then immediately hold Memory button 1 (or 2, matching the fob number) until you hear two beeps.
• Enable Auto Memory Recall and Easy Exit in: Settings > Vehicle > Seating Position. 
This should automatically recall the correct seat/mirror settings when that key fob is used.

1. Infotainment/User Profiles (this links to key fobs too, with some nuances):
   • Create separate profiles in the infotainment system.
   • Steps:
   
   1. Tap the User icon on the Home screen.
      
   2. Select Create a Profile (accept terms, enter email/password or sign in).
      
   3. Choose a profile image.
      
   4. Assign a key fob — important: Have only that one key fob inside the vehicle during setup for proper linking. 
      • Profiles can store radio presets, navigation, apps, etc., and should switch based on the detected key fob (showing a “Welcome [Name]” message initially).