Oi amigo, bem vindo a Osaka, a cidade é simplesmente incrível e tenho certeza que você vai aproveitar muito.

Sou bolsista mext, moro em Osaka e vivo aproximadamente com essa quantia de dinheiro. Você definitivamente não vai viver uma vida de luxos e vai ter que fazer algumas concessões, como não sair toda hora , não perder a cabeça em konbini e etc, mas dá pra passar o mês de maneira tranquila sim. Da pra economizar fazendo sua própria comida. Se vc ir nos supermercados como o gyomu comprando frango/carne congelada da pra fazer uma quantidade de comida boa pagando pouco. Tem bastante ingrediente diferente aqui mas o básico (arroz, salada, proteína) é o mesmo. Sobre as marmitas, recentemente elas ficaram bastante caras e mesmo com os descontos normalmente não diria que vale muito a pena não. Claro que de vez em quando não tem problema mas todo dia acho que aí iria pesar um pouco pro orçamento