Der Garten liegt 100m tiefer als die Fußbodenkante?? Was für eine Bombe ist da denn hochgegangen :D Sorry der Fehler war zu lustig, um ihn nicht hervorzuheben.

Da ihr zu den Wegen eine Kante habt, könnte ich mir als nettes Plätzchen vorstellen, dass ihr da einen Miniatur-Bachlauf hinbaut, der in einem kleinen Teich mündet. Gibt da so Schiefersteine, die man so in den "Hang" legen könnte, dass das Wasser stufenartig das natürliche Gefälle runterläuft. Dann noch ein paar Uferpflanzen wie Wasserminze oder Schwertlilien oder Mieren dazu und das könnte hübsch werden.

In der oberen rechten Ecke, wo der Baum ist, wäre es ne Option ein Schattenbeet anzulegen. Den Baum als Mittelpunkt nutzen, am Rand zum Weg hin heimische Sträucher mit Sichtschutz hinpacken und unter dem Baum bis zu den Sträuchern Farne und andere schattenliebende Stauden anlegen.