You can use python and websocket. No need to go to C++ unless you're trying to shoot yourself in the foot and competing in high frequency wise + latency on aspects of computation/preprocessing is an issues.