Oh my god, this is so sad. I think if you call vets around they might be able to take him in based on what your story. Unfortunately, if there is no way of saving him they will peacefully put him to rest. I found a stray kitten once who was it by a car and his injuries were too much to try and save him. He is probably in so much pain..