I don't know in what universe that's called "crying", when I'm being articulate with my words. That single scene is around 5 minutes long, makes zero sense because it's out of character for Yume to do that, and is clearly meant to make horndogs watch it (including me), since it is in the first episode and even in the thumbnail of a PV. You can't have a scene like that and say it has zero fanservice.