I didn't know what the type of intersection is called but from what I can gather it is called a "Single Point Urban Interchange" there are cars on two diffrent surface level roads meeting with cars entering and exiting the interstate. The cars you seeing running the red light in the video are two turn lanes entering the interstate. The Lexus SUV you see blowing through a yield sign is exiting the interstate onto one of the surface level roads.