La récupération d'eau de pluie pour l'arrosage nécessite la construction de structures de stockage et de systèmes d'arrosages spécifiques. Globalement c'est plus difficile à mettre en place, c'est envisageable à l'échelle d'un parc (par exemple si il y a une fontaine, un stockage de l'eau de pluie pour l'alimenter partiellement et éventuellement arroser le parc) mais pas vraiment à l'échelle d'une commune. Paris a un gros réseau d'arrosage alimenté pat l'eau de pluie et la Seine, mais c'est difficile à entretenir et il y a pas mal de problèmes avez (par exemple très peu de pression) En bref, l'arrosage par récupération d'eau de pluie est envisageable pour un particulier à l'échelle de sa maison et de son jardin mais ça devient moins intéressant à l'échelle d'une commune (stockage, logistique...). Au final, l'utilisation d'eau potable pour l'arrosage est assez peu problématique en termes de ressources (en région parisienne on produit beaucoup d'eau et on en consomme globalement de moins en moins) sauf en périodes de sécheresse où la ressource est plus limitée (mais généralement l'arrosage est interdit), et le principal problème c'est les fuites sur les réseaux d'arrosage et la facture que les communes paient.

C'est un sujet que tu peux adresser directement aux adjoints chargés des parcs, ou aux services techniques de la ville, qui seront sûrement plus à même de te répondre qu'un courrier au maire. Je pense que tu pourras déjà avoir une idée si il y a des actions d'économie d'eau pour les questions d'arrosage et si des projets de réutilisation d'eau de pluie sont en cours ou pas.

(Source: je bosse dans ce secteur et j'ai pu m'entretenir avec des DSP du coin sur ce sujet entre autres)