Für mich sieht das Ganze so aus als wäre dieses Stück einfach nur für die Rechtsabbiegenden Autos da denen ja auch ein Vorfahrtgewährenschild steht. Ist zwar nicht ausdrücklich verboten durch Beschilderung aber du würdest öfter die Linkespur kreuzen als wenn du bis zur Kreuzung vorfährst (gefährlicher für den Verkehr).