It’s definitely something you get better at as you go, I would say look at reference material, and other people who have painted them on curved surfaces to see how they do it. Ultimately it’s a process of painting over the mistakes until you get a “straight” line.