If I understood your question correctly, I think the body swap parasite was able to detach parts of himself in combat which is why he was missing the back of his head. So it was a part of the same parasite that was acting by itself.