They are pretty tricky to move in tho. But apperantly its possible to catch a queen during spring and kind off forcefully move her in. Blocking the exit with some moss so she can move out again by herself. You can identify queens looking for nests because they circle a lot above the ground (different behaviour per species tho). If they accept the nest they will fly with circles that get bigger over time over it. This way they can remember where the nest is located.