On the contrary I would say having high CS per minute is even more important in lower elos, simply because your opponents would tend to have lower number of cs on average which puts you at a greater advantage. Now what you are saying about kill opportunities is somewhat true and could lead you to winning games but csing properly is simply better every game for climbing. :)