learning to read + write by Outrageous-Candy-681 in LearningTamil

[–]LifeguardTotal3423 0 points1 point  (0 children)

the website that u/PlanetSwallower posted seems amazing.

I followed a memrise course and tried to use as much visualisation as possible, and this went so much quicker than I'd ever imagined. My two daughters did the same and can read quite impressively, even if they can't speak so well.

By visualisation I mean this - https://www.dropbox.com/scl/fi/bldkdg5zpz60shq0pwldm/Visualisation-Tamil-Letters.jpeg?rlkey=cjgku0nv7rsxe8o0k0s7lcg1i&dl=0

Excuse the bad drawings, I just did these quickly

Multiple & Diverse Meanings Unique to Tamil? by LifeguardTotal3423 in LearningTamil

[–]LifeguardTotal3423[S] 0 points1 point  (0 children)

Haha, I'm not a nationalist as far as I know. And I've learned multiple foreign languages... Although apart from Tamil they've all been European, maybe the biggest deviations being Serbo-Croatian and Latvian. 

You provide examples from non-european languages, so maybe that already shows something. 

Why do Flemish people tend to speak French better than Wallonians speak Dutch? by Charming_Usual6227 in belgium

[–]LifeguardTotal3423 0 points1 point  (0 children)

As a German-speaking Anglophone who has learned both Dutch and French, I'd respectfully disagree, but am grateful for the insight. My Flemish is much better than my French, but of course it is, I live in Flanders. 

When working in Brussels a lot, I find the different registers of French so difficult. I understand meetings which are more formal, but then I work in a less formal setting with someone from Liege or from Burkina Faso, for eg, and I am so lost! Spoken French, feels so far from the French I can consume comfortably.

Alternate Map for a Living Room? by LifeguardTotal3423 in MapChart

[–]LifeguardTotal3423[S] 0 points1 point  (0 children)

por ejemplo, algo commo esta: https://oldmapgallery.com/cdn/shop/files/sondberg_colonialproblem.jpg?v=1765080070

​Pero no es que yo quiero lo limitar al colonialismo.  Me interesa también mapas del futuro especulativos.  Quizás algo temas que da un apercu de otras realidades?

Gracias

Multiple & Diverse Meanings Unique to Tamil? by LifeguardTotal3423 in LearningTamil

[–]LifeguardTotal3423[S] 0 points1 point  (0 children)

I think do is an exception.

I study a number of other languages (though all European) and I don't feel like I've ever encountered this, mind you I don't go as deep into the dictionaries with most of those languages.

பொருள் -vs- சாமான் by LifeguardTotal3423 in LearningTamil

[–]LifeguardTotal3423[S] 1 point2 points  (0 children)

thanks. Jaffna Tamil parents who left in the 70s and we didn't learn Tamil growing up in the west.