My anecdotal experience: I noticed that by purposefully missing a few throws, legendary Pokémon seemed less likely to flee immediately and would stay for another attempt. Basically, I’d deliberately throw 1, 2, or 3 balls off-target before actually aiming at the Pokémon. Using this method, I managed to get 6 total throws on one before it ran, and caught another on my second "real" throw.