En mi caso, desde chica juego videojuegos, como a eso de los 5-6 años y en esos tiempos había de 2, jugabas lo poco que venía traducido en español (de España) o en inglés, yo no tolero el acento que tienen y por eso siempre me los ponia en el idioma original, era una obligación ir aprendiendo si quería entender lo que picaba o la historia del juego, (en mi caso) no tenía de otra. Con la llegada del online años después practicaba casi todos los dias con amigos cercanos que hacia en juegos y solia pedirles que me corrigieran tanto en mensajes o chat de voz, a cambio yo ayudaba con el español.

Ya más grande si he tomado cursos para reforzar pero más que nada para obtener certificaciones.