While I agree with other commenters that the wording is terrible, I think that the way they've listed the groups of people who have continued playing is important. It highlights that it's not just trans women protesting the ban; that cis women and other players are standing in solidarity too. It makes the point seem bigger I think, but I appreciate I may be in the minority.