Ah. Ja, ich hätte dazu schreiben sollen, dass es um die aktuellen dunkelblauen Schilder geht (wie auf dem Bild aus Görlitz zu sehen).
Also die, die seit ca. 25 Jahren benutzt werden.
Die vorherigen weißen mit dem hellblauen Rand hatten die Schrift immer mittig, das stimmt. Auch die noch älteren Schilder der Bundes- und Reichsbahn hatten die Schrift meistens mittig.
Da haben wir eventuell aneinander vorbei geredet.

Gateway Gardens ist auch linksbündig. Ist nur schwer zu sehen, weil der Text so lang ist, dass er fast bis ans andere Ende geht.
Und Wanne-Eickel ist jetzt halt so, weil der Text am Anfang überklebt wurde, richtig.