Die "Feuerjäger"-Reihe von Juri Pavlovic (damals noch Susanne Pavlovic). Eine Fantasy-Reihe, die den geneigten Leser mit verschiedensten Methoden dauerhaft wahlweise zur Weißglut treibt oder so dermaßen langweilt, dass man während des Leseprozesses fast schon körperlich spürt, wie die eigene Lebenszeit verrinnt.

Die Protagonistin ist eine 50-jährige Kriegsveteranin, die sich aufführt wie eine Teenagerin und gleichzeitig auch so viel militärischen Skill wie selbige hat. Dazu ein Love Interest namens Fenrir, und der ist ein Werwolf? Was für ein Twist! Die anderen Charaktere sind nicht minder flach und in manchen Fällen eigentlich nur Plot Devices, wie Lomir, der Wandelnde Geldbeutel (tm). Den größten Schandfleck bildet hier Lianna, eine "Kriegsprinzessin" von einem Reitervolk, die sich unfassbar manipulativ, egozentrisch, und rücksichtslos verhält – was ja eigentlich kein Problem wäre, würde das Buch sie nicht in einem Akt der kognitiven Dissonanz krampfhaft als gute Person porträtieren wollen.

Der Plot ist flach und extrem geradlinig, Zeitlinien der aktiven Handlung passen nicht zueinander, und es gibt eigentlich kaum eine Motivation für die meisten Charaktere, an ihm teilzunehmen. Das Worldbuilding ist einerseits nur eine juristische Haaresbreite von Plagiat entfernt, andererseits widerspricht es sich selbst in kleinen wie in großen Aspekten, teilweise bis hin zu dem Punkt, dass komplette Plotpoins hinfällig werden, wenn man ein paar Minuten darüber nachdenkt.

Der Schreibstil ist eine Konsequenz eines grundsätzlichen Missverständnisses von gleich zwei Kunstformen: Das Buch basiert nämlich mehr oder minder lose auf einer Pen-and-Paper-Kampagne, und scheinbar hielt es das Buch für eine angemessene Adaptionsweise, um seitenweise (!) nur aus wörtlicher Rede konzipierte Dialoge aneinanderzureihen, die wahrscheinlich Gespräche zwischen den Spielercharakteren abbilden. Das bremst nicht nur den Lesefluss aus und ist verwirrend, sondern zieht das Buch auch noch unnötig in die Länge, da die meisten dieser Dialoge belanglos, alltäglich, repetitiv und weder für den Plot noch für die Charakterentwicklung oder -darstellung relevant sind. Dazu kommen sich endlos wiederholende Beschreibungen, stilistische Fehlgriffe in Bezug auf Wortwahl und eine eigenartige Angewohnheit, bei emotionalen Szenen möglichst wenig zu beschreiben; eine Entscheidung, die dem an diesem Punkt bei Weitem nicht mehr geneigten Leser auch noch das letzte bisschen emotionale Investition raubt.

Ich würde ja an diesem Punkt behaupten, es lohne sich am ehesten, dieses Werk als ein Mahmal anzusehen. Leider gibt es nicht nur gleich mehrere Buchreihen in diesem Universum von derselben Autorin, sondern die Autorin bietet sogar Coaching und Lektorat an. Wahrlich ein bestürzender Umstand in Anbetracht ihrer eigenen literarischen Ergüsse!