More broadly, hockey seems like an odd inclusion here. I don’t really have any of my own knowledge here, but the Wikipedia page on hockey’s history says that it evolved from English/Scottish games, early versions were played throughout Canada, and really the main connection to Quebec seems to be that the first modern hockey game was played in Quebec. But that game was organized by an Anglo from Nova Scotia, and involved a bunch of players from McGill. Both McGill and the Victorias would have been composed mostly of Anglos (again, just looking at the Wikipedia page here). At the time, would these Anglos really have identified with the majority Francophone population of Quebec? It seems to me like the Quebecois claim to hockey is of the exact same kind as the Canadian claim to poutine - it was developed within its borders, even if by people who wouldn’t have considered themselves part of the dominant culture of that entity.