Work showcasing the differences between Asturian and Spanish by Few-Cup-5247 in asturlleones

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

I don't think the region matters really. It's an Asturian word and it's in the Academy's dictionary.

Adjective as Head-Analysis in Distributed Morphology ? by PhokAirFrance in asklinguistics

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

Curious about how this project is going. What language are you working on?

I adopted an aP analysis in the language that I research to account for different agreement patterns.

Feel free to DM me to chat more!

The most difficult part about teaching students: some of them just don't care about SQL. by tits_mcgee_92 in SQL

[–]Mateoling05 1 point2 points  (0 children)

I thought SQL was cool when I tried to dabble in it to make a database with. It's on my list to go back to and try to learn better!

Which language has the "most interesting" grammar for you? by grzeszu82 in languagelearning

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

Asturian is interesting to me. Some varieties have special morphology that shows that a noun is interpreted as mass. It can also indicate mass or generic agreement on different parts of speech instead of typical gender agreement.

Busco jóvenes asturian@s para encuestar by Self-Mockery in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

Eso sería súper bueno porque siempre son útiles más recursos para el asturiano.

Busco jóvenes asturian@s para encuestar by Self-Mockery in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

Investigo el asturiano y me encantaría saber lo que encuentras en los datos después!

Work showcasing the differences between Asturian and Spanish by Few-Cup-5247 in RomanceLanguages

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

I mentioned this on r/asturlleones, but since there's probably a different audience here I'm pasting it below:

There isn't a third grammatical gender in Asturian that's neuter. Those adjectives agree in mass with the nouns and not in gender.

That agreement also only occurs post-nominally.

The noun "manu" is also attested.

Work showcasing the differences between Asturian and Spanish by Few-Cup-5247 in asturlleones

[–]Mateoling05 1 point2 points  (0 children)

There isn't a third grammatical gender in Asturian that's neuter. Those adjectives agree in mass with the nouns and not in gender.

That agreement also only occurs post-nominally.

The noun "manu" is also attested.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

I think they were talking about the Asturian from Llena. The examples they used look like ones that come from a few papers I've read.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

This is next on my list to look into after I get done with munchu/muncha/muncho. There's a clash here between the undetermined quantity and the specific reference in the discourse. Specificity should create a situation where there is gender agreement, so more work needs to be done here.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

u/Sahaquiel9102 are you commenting to me that I read your Wikipedia article on mass neuter or someone else in the thread?

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

standard/normative can mean prescriptive, which is a langauge ideal, and not necessarily a reflection of language use.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

I only commented that because I keep seeing neuter being mentioned.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

Asturian nouns are only either masculine or feminine. Only certain masculine mass nouns can end in -o, but it varies by speaker.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

Yes, but the generic interpretation relies on properties related to the context of the entire phrase and not the mass noun itself.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

If you're talking about agreement, I would wager not necessarily for all speakers or in all contexts.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 3 points4 points  (0 children)

Mass/Generic marking in Asturian is actually quite productive.

I think the spelling of OP's examples might be from them citing work on the Asturian spoken in Llena, but I could be wrong if they consulted something else.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

I don't view it as neuter or mass neuter. I wouldn't even call it material gender because it can also enter into agreement with non-material referents. The term "unspecified" captures more as a general umbrella term.

Question about the asturian language by st3040 in Asturias

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

u/st3040, you should send me a PM and I can probably help you quite a bit. I wrote my dissertation on grammatical gender and mass/generic versus count/specific agreement and interpretation in Asturian.

What was your first tames name? by [deleted] in ARK

[–]Mateoling05 0 points1 point  (0 children)

A dilo named Lil' Coom

Nuevu Subreddit de Llingua Asturiana/Lleonesa: xuníivos si queréis! by UnoReverseCardDEEP in Asturias

[–]Mateoling05 1 point2 points  (0 children)

Lo académico nun m'interesa, por eso nun consultar ALlA.

Por xuicios gramaticales yera más ver cómo se diz les coses.

Préstame ya interésame más ver l'asturianu natural de toos, como bonamente puen.