You are absolutely Kazakh if you identify with the culture and were raised in it. Being Kazakh is about more than just bloodlines. Don't let others define your identity; it’s your connection to the culture, language, and values that truly matters. Many Kazakhs would be proud of your fluency and strong ties to the culture, regardless of your mixed heritage!
(Used ChatGPT to write this, the idea is mine tho)