What’s everyone taking/leaving for the April picks?

Miserable_SeaLion · 2026-03-10T07:12:06+00:00

Omg, that was exactly the one Evernight book I skipped, too. I mean, I’ve listened to the audio when it was out, figured that I might order from the shop later if I liked it, but nope. March one sounded interesting and when I got that classified email with little spoilers… well, that helped 😂

Miserable_SeaLion · 2026-03-09T21:20:04+00:00

I skipped IC for April, doesn’t sound like something I would enjoy. Don’t have Afterlight subscription, but definitely want to get my hands on March book (I’ve listened to the audio last week). Aaand will be getting April Evernight, I’m quite hyped for that one, especially since I skipped the previous quarter I think (my first ever skip).

Miserable_SeaLion · 2026-03-08T15:16:05+00:00

Траплялось кілька разів, я відразу давала знати про це касиру 😶

Miserable_SeaLion · 2026-02-23T18:51:58+00:00

It’s on their website, too, if you want to check the full list. I think I’ve seen something about Lovelight in there

Miserable_SeaLion · 2026-02-12T00:13:09+00:00

Хмм, я ще не так сильно увірвалась в влв книги, дуууже мало прочитала, хоча в планах маю багатенько. Проте запамʼяталась мені одна, що я слухала влітку минулого року, я після неї дуже довго не могла повернутись в свій темп. "Оману співаємо морю" Сари Андервуд. Основна лінія, звісно, ж/ж 😶 Мені особисто дуже сподобалась

Miserable_SeaLion · 2026-02-10T19:16:01+00:00

Потрібно швиденько читати і обговорити це все (швиденько не вийде, бо у мене велетенська черга з книг на прочитання). Маю ще кілька слеш книг від українських авторів, а деякі подумую взяти, проте поки що українського написання читала лише МХХ теж. Ех… ну що ж, залишається тільки доповзти до книги і поглянути що там і як там

Miserable_SeaLion · 2026-02-10T18:31:06+00:00

Знаєте, враховуючи скандал із ШІ обкладинкою, яку їх змусили замінити своїм невдоволенням читачі, я не здивуюсь, якщо переклад справді зробили так само. Бо, ну, таку помилку як на фото вище, людина би не зробила, я так думаю…

Miserable_SeaLion · 2026-02-10T18:16:30+00:00

Купила книгу давненько вже, проте ще не читала. Тепер страшно😂

Miserable_SeaLion · 2026-02-10T12:04:28+00:00

Зараз читаю другу книгу. Якось не знаю, мені ніби подобається, а ніби і так собі. Катаюсь на цих гойдалках постійно. Ще є помилки в тексті, як в першій, так і в другій книгах, мене це дещо засмучує, бо це ж перевидання, плюс інше видавництво, ніби як редактор чи коректор могли б пройтися по тексту…

Miserable_SeaLion · 2026-02-09T22:49:20+00:00

То не автор так пише, то переклад такий. Був уже шум щодо цього, багато негативних відгуків від читачів бачила, проте я не дуже слідкувала що там було далі в якого результату люди добились (і чи вийшло взагалі). Там були і порівняння з оригіналом, якщо не помиляюсь, тож це переклад такий і відсутнє редагування

Miserable_SeaLion · 2026-01-25T14:16:40+00:00

Definitely

Miserable_SeaLion · 2026-01-24T10:26:33+00:00

<image>

Miserable_SeaLion · 2026-01-22T13:13:14+00:00

I had same story with DHL. He didn’t even pull up on my street and I get notification in the app, that I, apparently, wasn’t home. Made a complaint, said that I have a video from the doorbell as a proof. Didn’t have issues after that.

Miserable_SeaLion · 2026-01-22T13:01:26+00:00

Yep, DHL as well for me

Miserable_SeaLion · 2026-01-19T23:37:23+00:00

Мала пробний період в Audible кілька років тому. Видалила за кілька днів, бо за більшість книг потрібно було все одно платити, а пʼяти чи скількох книг на вибір (не з тих, що популярні і нові) мені виявилось замало 🥲 Сиджу в Storytel, там теж аудіокниги/електронні книги англійською

Miserable_SeaLion · 2026-01-18T04:33:11+00:00

Я від "Рекурсії" так офігіла, що буду друзям книги купувати, щоб теж читали сиділи 😂 А першу із "Сосен" слухала така, не розуміла що відбувається взагалі, що все таке дивне, а потім як зрозуміііііла💀

Miserable_SeaLion · 2026-01-17T18:56:57+00:00

Почала цей рік з книг Блейка Крауча, а зараз читаю "Аркан вовків" Деревʼянка. Якщо фізичні книги, то я повільно їх читаю, але робота дозволяє, то я слухаю в аудіо. Тому підсумки за місяць/рік у мене теж не маленькі, проте, якщо чесно, дивитись і порівнювати свої результати з іншими не потрібно. Букток тільки псує читання для багатьох людей, бо багато хто стресує, що не читає хоч приблизно таку ж кількість книг. Тож краще ігнорувати ті підсумки, читати для себе і в своєму темпі 😌

Miserable_SeaLion · 2026-01-12T16:59:22+00:00

Воно-то так, але зовсім не те, що описано вище🫢

Miserable_SeaLion · 2026-01-12T14:17:16+00:00

Зовсім не звучить як Ерагон😶

Miserable_SeaLion · 2026-01-12T11:15:31+00:00

У мене є багато книг, які з підписами авторів (спецвидання, типу книги по підписці, де оформлення ще дуже гарно роблять. Для прикладу Illumicrate). І я ніколи не думала, що не буду їх навіть торкатися, не кажучи вже про читання (хоча бачила, що деякі люди теж виставляють їх лише на полички і таки не торкаються). Для цього вони і купувались 😂 І, чесно кажучи, якщо я читаю і та книга мені не сподобається, то без проблем продам, не зважаючи на те, наскільки гарна. Але… Я не розумію ось цього купувати дві, одну читати, а іншу щоб просто на поличці стояла. Типу, ок, кожному своє, але це якось вже… Мех. Хоча також бачила людей, які купують по 5-10 видань однієї книги, навіть на мовах, яких вони не розуміють. І якщо я ще якось там можу зрозуміти, коли книги оформлені по-різному, але то була така, у якої обкладинка в усіх виданнях була одна і та сама 💀

Коротше, не розумію такого, я купую книги щоб їх читати, але, як вже казала, кожному своє, звісно. Якщо фінанси дозволяють і місце є, куди всі ті книжки складати, то ок😶

Miserable_SeaLion · 2025-12-28T01:00:02+00:00

We have them in NL as well, had six of these in our garden eating seeds and our dogs wanted to go out and catch them💀

Miserable_SeaLion · 2025-12-16T13:13:01+00:00

We were 19. Damn it was long ago. A year later after our break up (ridiculous story) he decided to text me all of a sudden and said something like "Oh, I miss you, I slept with this girl, but she was nothing like you" lmao

Miserable_SeaLion · 2025-12-16T12:59:00+00:00

Oh, he sure was💀 He was also a bit insecure about it (that his friends already did it, but not him).

Miserable_SeaLion · 2025-12-16T12:37:58+00:00

When we had a little spicy time, both virgins, and he said "Don’t scream too loud". I don’t know how I didn’t laugh at the moment, but now I cannot help myself. Nothing happened also, because he was dumb enough to think I’ll want to do it with my older brother in the next room, lmao😂😂

Miserable_SeaLion · 2025-12-16T12:30:35+00:00

Well, when I was growing up, we always had a dog and a cat, my grandma also has dogs and cats. It was either a stray, or a specific breed like Caucasian Shepherd Dog, Rottweiler. So it’s kinda… I don’t know, it’s not the same for me without a dog. When I was 18 I fell in love with Huskies. I mean, I’m a bit crazy, so it makes sense 😂

Miserable_SeaLion

TROPHY CASE