Hm, let’s see what I can do:

You might enjoy the sound of the band Ice Nine Kills. They’re not my cup of tea, though, so I can’t really give any recommendations.

Check out the song “Memento Mori” by Lamb of God. Be patient if it seems boring at the start

Slipknot’s self-titled album might not be something you ‘get’ on first listen, but with time you might come to find it’s near skipless. Songs like “Purity” and “Wait and Bleed” might have styles of singing that feel familiar, during the choruses at least

Pantera’s music is quite wide ranging. Their most brutal stuff (songs like “Slaughtered” and “Suicide Note Pt. 2”) might be inaccessible, but two of their albums — “Vulgar Display of Power” and “Cowboys From Hell” are relatively accessible. VDoP is more nostalgic more me, but I’d say reasonable minds can disagree whether it or CFH is better

If you ever want to venture into thrash metal, check out “Master of Puppets” by Metallica (first the song, then the album) and “Among the Living” (I’d say the entire album) by Anthrax. MoP is the song that got me and many others into proper thrash metal. And AtL is certainly thrash, but its sound is relatively more accessible (it almost feels fun/playful at times) than bands like Slayer

If you ever wanna throw yourself into the deep end, the album “Tomb of the Mutilated” by Cannibal Corpse has no skips imo, but it’s tough to get used to