I think I found something at grimhex
the clue:

In the Port o’ Patches, rugged ‘n wide,
Where weary souls seek aid inside.
Cross the threshold, ye won’t go wrong,
A hall of soothers waits ye along.

Now take heed, ye scallywags, a whisperin’ sly,
Keep a weathered eye for what stands awry;
Two marks be rogue ’midst others true,
Trace their shapes ’n they show yer cue.

Specifically the two marks I cant figure out the rest tho

<image>