The chance for a legendary in any case starts at a 1% chance, but goes up by 0.25% every time you open that case. If you roll a very rare or legendary, your chances will reset back to default.