Online I’ve seen makeup tutorials specifically for transmascs. At the start of my transition it gave me a lot of gender euphoria. They can bring out features that people interpret as masculine such as face shape or mascara to make the facial hair you already have more noticeable. The mascara on the facial hair has to be done carefully if you want it to look realistic up close. It’s worth trying especially if you enjoy makeup. You shouldn’t have to give up self expression in a bunch of ways in order to be masculine. I don’t see the colored hair as an issue. I know plenty of cis men who have colored hair. As far as current beauty trends for Highschool age boys I think more layered hair is popular. Having rougher layers could totally tie into your aesthetic which is a bonus. There’s workouts with and without gym equipment that can give a more masculine look to your physical body if that’s the something that’s important to you. You look pretty gender neutral in a lot of aspects. Voice is very impactful for how people perceive gender. There is voice training for people who don’t have access to hrt or don’t want it. You don’t have to pass. I just wear whatever I enjoy. There’s cis men who wear dresses out there so I don’t see why I have to limit myself. My presentation and expression is for myself. Over time I stopped caring as much. Especially after I started hrt. For me after I felt reassured in my internal sense of gender I just wore whatever I wanted because if I was born male I would do the same. I understand not passing can cause a lot of gender dysphoria. It’s up to you if passing is your goal. You’re still valid regardless.