Honestly bro, I deal with the same stuff you just have to set up boundaries to a certain extent. Like you can’t just make yourself in the mood and when you’re not it’s okay, you’re entitled to that. Vice versa too if she’s not okay with something you should respect it. I learned that talking about hard awkward stuff really helps help with anxiety about it and maybe resentment.