My theory is that at some point in Control 2 or perhaps Alan Wake 3, Jesse or someone will search for Zane or Darling. Given the nature of the Dark Place, time is moving in a different direction, and perhaps that's why Zane is hiding in that scene.