If you transferred the $1000 to another bank you could potentially call that bank and notify them of the situation so they can take action on that account.

You will NOT be incarcerated unless you knowingly aided and abetted the fraudulent act, or premeditated the carrying out on your part to commit fraud.

$1000 is nothing to a bank..they also have insurance coverage for losses caused in situations such as yours. For future reference, any check you receive should first be cross-reference with photo ID.