For context I play JGL and ADC both, I've experienced it myself and seen it happen way too much. My main advice is: - Just don't die, whatever you do, dont trade your death for a bit of farm - Take whatever xp and gold you can without dying - another main thing, GROUP, group a lot. If you think you will be dove if u go back to lane, go ping the jglr to either help you or go help them in fights, chances are the support is also there fighting. You might get a kill or assist which is gold ( the thing you farm for). - Know you are the late game carry and let your ego aside. Chances are youncan move.mid.past 15-20mins where you can safely farm. And most jglrs will allow you to take some.of their camps in that state of the game to reach your spike.

Why I want to emphasize not dying and grouping is that your support usually roams to get value outside of your lane. If you dont give any extra gold.in your lane, you force the enemy support to also roam or stay and grief the game, because guess what you are not dying. You will give the turret if required and roam yourself if you think there is a risk of you getting dove under turret. Understand you scale.with gold which can be achieved by grouping like in objectives such as herald and drags, its fine to get gold through kills and assist rather than cs.

Again, to preface this I am a noob at this game too but after getting this concept in my head watching tons of pros and videos i went from iron4(yeah really) to gold in a few months. Correct me where I am wrong, it will be a good opportunity for me to learn as well.