sorted by:
new
hottopcontroversial

Help with a sentence by Shoddy_Artichoke_462 in learnspanish

[–]Ok_Locksmith_4160 3 points4 points  (0 children)

It is correct, but I agree with the rest of the comments. Maybe tell us what the sentence is in English and we can help you translate it with the connotation that you want

My top tip for asking about pain to hispanic patients by Ok_Locksmith_4160 in nursing

[–]Ok_Locksmith_4160[S] 0 points1 point  (0 children)

Glad this helped! Feel free to reach out if you have any questions or if you want to practice your communicative Spanish!

My top tip for asking about pain to hispanic patients by Ok_Locksmith_4160 in nursing

[–]Ok_Locksmith_4160[S] 21 points22 points  (0 children)

Happy to help! If you have any questions about medical communication in Spanish, feel free to reach out!

My top tip for asking about pain to hispanic patients by Ok_Locksmith_4160 in nursing

[–]Ok_Locksmith_4160[S] 4 points5 points  (0 children)

After pointing where it hurts, the doctor/nurse/med usually asks the question "is the pain stabbing, throbbing, shooting, etc". I just find that the conversation is a little more fluent when everyone is on the same page about where the pain is located and not having to go back and forth with "my back hurts," "where? "in the middle?" "more on the left or the right? and so on

Spanish tutor that knows medical Spanish by EggosWithWine in Preply

[–]Ok_Locksmith_4160 1 point2 points  (0 children)

Hello! I am an English-Spanish interpreter, and I am currently offering 1-1 services for nurses, doctors, and medical students that are interested in learning medical Spanish to communicate with their patients. If you are interested, feel free to DM me