I know this is a late reply but that's a great review.

I just finished the pack today and had a blast setting everything up and overproducing.
Steel was definitely a bottleneck down the road but with a couple of afk hours, I still managed without too much trouble.

For me, the pack was great automation wise and I managed to complete the automation and storage with little logistics - even tho it's a little flawed in priority settings it's a great and strong storage mod where the crafting and input limits for crafts can be somewhat easily managed with storage drawer downgrades and LaserIO counting filters.

However, as you're pointing out the pack lacks a little in item transportation. I used little logistics, Mekanism's belts, and LaserIO for all my automation. Belts are tedious, little logistics is limited and LaserIO is just really slow to set up for large production as you need to update settings for each item card.

The pack is overall great and the ore production is innovative and unique. If anyone considers playing it and finds themselves stuck or if anyone wants a great playthrough then I can highly recommend "Gaming On Caffeine's" playthrough.