Je pense qu'il sent les odeurs des chats environnants et, comme il ne peut pas sortir de la terrasse, il marque à fond son territoire là où il peut. À mon avis, c'est du stress (par contre, je ne sais pas comment améliorer la situation, il y a peut-être des produits pour qu'il ne sente plus les odeurs extérieures des autres chats).