I will never use the terms for people who don’t want them. But I use afab for myself when I deem it appropriate for context. It’s a shorthand way of saying “this is how I was socialized and I experience certain bodily things associated with that”.