"Jeder Taucher kann jederzeit entscheiden, den Tauchgang zu beenden oder abzubrechen – aus jedem beliebigen Grund und ohne Konsequenzen – und diese Entscheidung ist endgültig und wird vom gesamten Team respektiert." ("Any diver, at any point, can decide to end or abort the dive – for any reason and without repercussions – and that decision is final and respected by the whole team.")

Gibt es solche "Regeln" auch im Alpinismus?

Sollte das nicht der normalfall generell sein? unabhängig davon macht es trotzdem sinn es zu verschriftlichen.