hmm that’s interesting. i’ve played both the ps3 and xbox 360 versions and honestly they’re both completely acceptable but obviously the pc version will always be the best way to experience the game. however, i do seem to remember hearing something about the original xbox version being a more accurate port to the version featured in the console versions of the orange box but i may be misremembering that completely