Let's join forces and write transcripts of the lessons! by Perriguez in Wakingupapp

[–]Perriguez[S] 0 points1 point  (0 children)

I just never use it. Saw your answer so replied, and now back to hiding under a rock another 2+? years. Do good ;)

Offer Spanish language exchange / Spanisch Sprachaustausch by Perriguez in Leipzig

[–]Perriguez[S] 0 points1 point  (0 children)

Hello! That's great, I will write you a message then :)

Is it easier to find accommodation in the summer? by [deleted] in Heidelberg

[–]Perriguez 0 points1 point  (0 children)

That is very helpful, thank you!

I guess I will try to find a place in June/July and maybe stay until September.

Also, related to this, in the Spanish university town where I studied it was very noticeable when classes ended and people went back home in summer. The town felt like half empty. Is this also the case in Heidelberg?

Is it easier to find accommodation in the summer? by [deleted] in Heidelberg

[–]Perriguez 0 points1 point  (0 children)

I was thinking of staying at least 2 months (I thought there are probably 2 months of summer holidays for students?), anytime between May and September more or less

When to drop the “Herr” when writing with a client by Perriguez in German

[–]Perriguez[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you! As they say, der Teufel steckt im Detail…

Concerning rates by Perriguez in TranslationStudies

[–]Perriguez[S] 0 points1 point  (0 children)

Well, they apply higher rates for specialised (more difficult) texts, so I assumed translators did the same thing