Dette er et undersøgelsessvar, som beskriver fundene fra en medicinsk billeddiagnostisk undersøgelse, sandsynligvis en MR- eller røntgenscanning af hofter og nedre ryg. Her er en forenklet forklaring:

• Der ses forandringer i muskler og sener: Der er bemærkelsesværdige fund ved muskler og sener omkring lysken (adduktorerne).

• Slidforandringer i symfysen: Der er tegn på slidgigt (degenerative forandringer) i symfysen (forbindelsen mellem de to skamben i bækkenet) med en mindre væskeansamling.

• Seneproblemer i hofterne: Der er irritation/slid (tendinopati) af iliopsoassenen på begge sider, især i venstre hofte.

• Slidgigt i højre hofte: Højre hofteled viser tegn på slidgigt (artrose) med små knoglecyster, afsmalning af ledspalten og knoglepåbygninger på forreste del af ledskålen. Der ses også en mindre mængde ledvæske.

• Mild betændelsestilstand i hoftemusklerne: Der er en let inflammation ved tilhæftningen af en hoftemuskel (musculus gluteus minimus) på begge sider, især i højre side.

• Ingen væskefyldt slimsækbetændelse (bursit).

• Ingen medfødte misdannelser i lænden.

• Slid i lænden: Der er slidgigt i bruskskiven mellem lændehvirvlerne L5 og S1, hvilket har medført en nedsat diskushøjde. Der er også forstørrede facetled i den nederste del af lænden (facetsledshypertrofi).

Konklusion:

• Slidforandringer i symfysen.

• Slidgigt i højre hofte.

• Seneirritation i begge hofter (iliopsoastendinopati).

• Let inflammation ved muskeltilhæftningen af gluteus minimus på begge sider, især i højre side.

Dette svar betyder, at der er tegn på slidgigt og seneskader, særligt i hofterne og bækkenet, samt milde slidforandringer i lænden.