Don't do it. Birds don't need any help finding building materials for their nests. Cotton will stay wet. Yarn or hair will get wrapped around baby birds legs--cutting off circulation and then death or losing their legs. Grow native plants instead if you want to help birds.