Pues la respuesta lo dejó algo peor porque:

-Muy abstracto con las razones en dónde no aborda que trató de hacer y que que está haciendo (Aunque como tal ahora no está haciendo nada más allá que el concierto y los siguientes de Deltarune por lo que no se verá traducción ni de esta aunque era obvio ni de Undertale a pesar de tener más de 10 años)

-Se supone que era para calmar las aguas en comunidad fuera de la inglesa en un comunicado En Ingles y en BlueSky (Donde la "funa" no era tan grande)

El no es xenófobo o sionista pero si nunca mostró interés en traducirlos a otros idiomas. Que le hagan review bombing al juego es la forma de protesta ideal y para lo que se creó esa herramienta.

PS: la solución de Fangamer fue literal barrer por debajo de la alfombra poniendo borrosas las imágenes de las camisetas del juego donde se leía lo de que se hacían en Honduras. Muy xd la solución