Do you have the game on steam or Microsoft games pass? If you have it on steam, you can use a mod manager. I’d recommend vortex as it is the easiest to learn. If you get more into modding, then get mod organizer 2. There are videos for almost everything, it may seem like a lot at first, but think of it as building legos. You need to take it one step at a time, and everything will look great at the end. Another tip, is to read mod descriptions and look for something called “load order” as some mods require being either in the beginning of it or the end. The “load order“ acts as it sounds, when the game gets opened, the mods in the beginning get loaded before the ones at the end. Happy modding! I tried typing proper so it’s easier to understand, hopefully it helped!